מעורבתו של פרופ' יפתחאל בניסיון הטלת החרם של אוניברסיטת דרום אפריקה

עורך האתר מוניטור האקדמיה הישראלית שלח מכתב בעניינו של יפתחאל מאב"ג לרשימת התפוצה של האתר. המכתב מביא לידיעת הקוראים נתונים די מזעזעים ומיועד, כנראה, לבעלי השפעה ותורמים מחו"ל. תירגמתי את המכתב מאנגלית מפני שלדעתי חשוב ביותר שאזרחי המדינה, וכן בעלי הכוח, ידעו טוב יותר מה מתרחש בתוך האוניברסטאות הישראליות.

המכתב מראה כיצד ראש מחלקה באוניברסיטת ב"ג, מעורב במאמץ העולמי של פגיעה והשמצת מדינת ישראל. מעורבתו של יפתחאל באה לידי ביטוי בהפצת שקרים והפעלת לחצים ע"י פגיעה באוניברסיטאות ישראלית.

המכתב המתורגם :

בהצגה של מספר ציטוטים מפרסומיו והרצאותיו של פרופ' אורן יפתחאל מאב"ג נראה כיצד, במקרה שלו, מדובר בעמדה אידיאולוגית בלבד ושטענות השווא שלו על אפרטהייד ישראלי השפיעו על נסיון האקדמיה בדרוא"פ להחרים את אב"ג.

פרופ' יפתחאל הרצה לא מזמן באונ' ג'ורג'טאון, הממומנת מימון ערבי, תחת הכותרת "נדודים בכפייה: הפוליטיקה הגיאוגרפיות של הבדואים בדרום ישראל/פלשתין". טענתו  היא שישראל כופה על הבדואים את הנוודות. (?!)

באחד המאמרים יפתחאל כותב: "לכן, הקו הירוק איננו גבול אלא קו קולוניאלי של שליטה גזענית, ישראל שולטת בשני צידיו, מלבד כיסי גטו קטנים של "אוטונומיה" פלסטינאית." (קישור)

יפתחאל צוטט באומרו: "זו היתה התנהגות ישראלית צפויה ונגזרת מהמדיניות הציונית המאמינה בהשמדה (annihilation) של העם הפלסטינאי, מחיקת ההיסטוריה שלהם וקיומם. המדיניות מתעלמת מהזכויות הלגיטימיות של העם הפלסטינאי, אשר להם הוא זכאי ולא מתוקף נדיבות ישראלית. […] הפלישה הישראלית לעזה לא היתה מבצע צבאי טהור לסיום מתקפות הטילים, או להחזרת יכולת ההרתעה של ישראל, או אפילו מאמץ להשליט סדר על אחרים ולהפיל ממשלת חמאס נבחרת. המלחמה היתה המשך של אסטרטגיה ארוכה של הכחשה, מחיקה והכחדה של כל זכר היסטורי של הפלסטינאים וקיומם. (מקור)

במאמרו של יפתחאל: "מצביעים לאפרטהייד: הבחירות בישראל 2009"  (קישור) כתב: "בהפניית מבט על עמדותיו של המצביע הישראלי, בהקשר לסכסוך הציוני-פלסטינאי, טענת מסמך זה היא כי תוצאות הבחירות מ 2009 מדגישות את המבנה הסבוך של הפוליטיקה הישראלית בתהליך הקולוניאליסטי של "creeping apartheid" לא בגדה המערבית בלבד אלא גם בתוך ישראל…"

במאמר אחר יפתחאל כתב: "טענתי היא, כי המשטר בישראל אינו משטר דמוקרטי, אלא "אתנוקרטיה" אשר מקדם משטר שאינו דמוקרטי, עבור וע"י קבוצה אתנית שולטת, בתוך המדינה ומעבר לגבולותיה. " (מקור)

דוגמאות להצהרותיו של יפתחאל בהרצאותיו באב"ג במהלך הסמסטר האחרון: "ישראל במצב קולוניאליסטי עם הפלסטינאים", "מהימין […] תמצא אלמנטים של גזענות עמוקה". בהתייחסותו למפלגת "ישראל ביתנו" בבחירות האחרונות, הצהיר: "אם ניתן לקדם אפרטהייד בצורה לגיטימית בבחירות, על ידי שלילת אזרחות […] המשמעות היא, שמבחינת הכללת כל האזרחים, הגבול מאוד מעורער." וכו'.

יפתחאל רואיין למאמר באתר פלסטינאי "הטיהור האתני של ישראל בבדואים הפלסטינאים", הוא אינו דוחה את טענות השוא אלא אף מרחיב לגביהן.

מעבר לכך, עוזר המחקר של יפתחאל באב"ג, ארגן לאחרונה הפגנה לא חוקית בקמפוס, בה כינה את ישראל פושעת מלחמה. חבר וקולגה של יפתחאל, ד"ר נוה גורדון, קרא לחרם על ישראל באינספור הזדמנויות.

העיתון The Guardian מאנגליה כתב בשנת 2002 על הנסיון הראשון להחרמת האקדמיה הישראלית. מאמרו של אורן יפתחאל נדחה בשל מקורו הישראלי: "מר יפתחאל אמר, שאחרי חודשים של מו"מ, המאמר יפורסם אבל רק אחרי שהסכים לעריכה משמעותית הכוללת השוואה בין המולדת שלו לבין האפרטהייד בדרוא"פ." (מקור)

האקדמיה הישראלית, מוסדות תרבות ופיננסים, ניצבים בפני איום חרם, ועכשיו אב"ג על סף חרם ע"י אוניברסיטאות בדרוא"פ, (ראה מאמר בתוספות), בעקבות האשמות השווא של יפתחאל על "אפרטהייד ישראלי". יפתחאל הרצה על הנושא מוקדם יותר השנה באונ' ביוהנסבורג. (קישור)

לתשומת לבכם, ישראל היא הדמוקרטיה היחידה במזרח התיכון, וככזו, חלקים מהעולם הערבי מחפשים כל שיתוף פעולה שיוכלו לקדם דה-הומניזציה ודמוניזציה של המדינה היהודית. זה מצער מאוד שפרופ' יפתחאל מושיט להם יד לעזרה.

עד כאן המכתב ממוניטור, רק אוסיף כיצד הדברים המשיכו מאז פרסום האיום בחרם :

באוניברסיטת יוהנסבורג נקבע שלא יוטל חרם, רק אם אב"ג תעמוד בשני תנאים :

  • שתוך חצי שנה האוניברסיטה תיזום עבודה משותפת עם אוניברסיטה פלשתינאית וששיתוף הפעולה יעבור אישור של אוניברסיטת יוהנסבורג.
  • לא תעשה עבודה משותפת  בין המוסדות בתחומים להם השלחות ביטחוניות ישירות או עקיפות.

*כמובן שאין לי דרך להוכיח קשר בין הדברים, אבל כן ידוע שאב"ג הודיעה על מחקר חדש בשיתוף פעולה ישראלי-פלשתיני-ירדני-גרמני ברבת עמון.

סיכום :

מהמידע שהובא כאן עולה תמונה קשה : מרצה באוניברסיטה ישראלית, אשר מתפרנס מהקופה הציבורית, מנצל את מעמדו לשם הפצת דעותיו הפוליטיות כסוג של אמיתות וכל זה תוך כדי הפצת שקרים וניסיון פעיל לפגוע באקדמיה הישראלית. אזרחי המדינה משלמים את הפרנסה של האדם הזה, ובכל זאת, אין לאף נבחר ציבור במדינה את הכוח להעיף אותו מהמערכת.

הכוח נמצא אצל אנשים טובים כמו אנשי מוניטור וגם אצל כל אזרח וסטודנט ששומע על דברים מסוג זה ולא מוכן יותר לשתוק. חייב להפיץ את הנעשה בתוך המוסדות האלו, חייב להפעיל לחץ על נבחרי הציבור בשביל שישנו את המצב. האוניברסטאות בארץ לא יכולות להמשיך להיות פרטיות לחלוטין וכן לזכות לתקציבי ענק מהקופה הציבורית, המצב חייב להשתנות.

מידע נוסף וקישורים מעניינים  :

Attachment: Ben-Gurion University Fact Sheet

Letter from Palestinian Graduate of UJ

Letter by UJ Members of Staff

Letter by UJ Professor

South Africa May Ban Ben Gurion U. Anti-Pollution Project

SAfrican School Presses Israelis On Palestinians

מודעות פרסומת

2 מחשבות על “מעורבתו של פרופ' יפתחאל בניסיון הטלת החרם של אוניברסיטת דרום אפריקה

  1. הי, אני יודע שזה ישן – אבל אולי יש לך קישור למכתב המדובר של אקדמיה-מוניטור?
    רצוי למקור האנגלי שלו..

זה לא בריא לשמור בלב

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s